Примеры употребления "incoraggia" в итальянском

<>
Переводы: все11 encourage11
La democrazia incoraggia la libertà. Democracy encourages freedom.
La nostra scuola incoraggia lo sport. Our school encourages sports.
'Fonte aperta' è una filosofia che incoraggia la apertura, la collaborazione e la modificabilità. Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Tom incoraggio Mary a imparare il francese. Tom encouraged Mary to learn how to speak French.
Quando sono triste, i miei amici mi incoraggiano. When I'm sad, my friends encourage me.
Quando sono triste, le mie amiche mi incoraggiano. When I'm sad, my friends encourage me.
Quando io sono triste, i miei amici mi incoraggiano. When I'm sad, my friends encourage me.
Quando io sono triste, le mie amiche mi incoraggiano. When I'm sad, my friends encourage me.
Nella società odierna i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo. In today's society, the media encourage young people to strive for success.
Nella società di oggi i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo. In today's society, the media encourage young people to strive for success.
Tom ha chiamato Mary la scorsa notte e l'ha incoraggiata a unirsi alla squadra. Tom called Mary last night and encouraged her to join the team.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!