Примеры употребления "in futuro" в итальянском

<>
Cosa vorresti fare in futuro? What do you want to do in the future?
Mi promise che in futuro sarebbe stato più prudente. He promised me that he would be more careful in future.
Cosa vuoi essere in futuro? What do you want to be in the future?
Cosa vuole essere in futuro? What do you want to be in the future?
Cosa vorresti essere in futuro? What would you like to be in the future?
Cosa volete essere in futuro? What do you want to be in the future?
Cosa vorreste essere in futuro? What would you like to be in the future?
Cercherò di non fare tardi in futuro. I'll try not to be late in the future.
In futuro devi venire qui in orario. In the future, you have to get here on time.
Nessuno può dire cosa accadrà in futuro. What will happen in the future no one can tell.
Mi aspetto che qui in futuro ci sia una stazione della metro. I expect a subway station will be here in the future.
Ognuno di noi ha qualcosa da fare in futuro. Everyone of us has something to do in the future.
Non si sa che cosa succederà in futuro. There is no knowing what will happen in the future.
Proverò a non essere in ritardo in futuro. I'll try not to be late in the future.
Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto. The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Parliamo seriamente del tuo futuro. Let's have a serious talk about your future.
Non dovresti avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone. I am more worried about you than the future of Japan.
Non riesco a immaginare un futuro senza elettricità. I can't imagine a future with no electricity.
Non dovrebbe avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ