Примеры употребления "immediatamente" в итальянском

<>
Se n'è andato immediatamente. He left immediately.
Fa' il tuo compito immediatamente. Do your homework right away.
L'incendio è stato spento immediatamente. The fire was put out immediately.
L'orologio che si è rotto dev'essere riparato immediatamente. The clock that got broken must be repaired right away.
Ho bisogno di vedere immediatamente un medico. I need to see a doctor immediately.
Mettiamola immediatamente al corrente della nostra decisione. Let's acquaint her with our decision immediately.
Arrivò a Parigi e immediatamente partì per Londra. He arrived at Paris and immediately started for London.
Dobbiamo portarlo immediatamente al pronto soccorso, è gravemente ferito! We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured!
È arrivato a Parigi e immediatamente è partito per Londra. He arrived at Paris and immediately started for London.
Spero non vi aspettiate dei risultati immediati. I hope you won't expect results immediately.
La medicina ha avuto un effetto immediato. The medicine had an immediate effect.
Spero che non ti aspetti dei risultati immediati. I hope you won't expect results immediately.
Spero che non si aspetti dei risultati immediati. I hope you won't expect results immediately.
Dovresti informare la polizia immediatamente. You should notify the police at once.
Faresti meglio a cominciare immediatamente. You had better start at once.
Tom ha qualcosa da fare immediatamente. Tom has something to do right now.
Devi chiederle scusa e farlo immediatamente. You must apologize to her, and do it at once.
Ci alzammo tutti in piedi immediatamente. We all stood up at once.
E' necessario che tu ci vada immediatamente. It is necessary that you go there at once.
Faresti meglio a chiamare il dottore immediatamente. You had better send for the doctor at once.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!