Примеры употребления "hypo real estate" в итальянском с переводом на английский

<>
Qual è la tua bevanda preferita in estate? What's your favorite drink in the summer?
La scorsa estate ogni mattina facevo una passeggiata. Last summer, I always took a walk in the morning.
L'ho usata quando ero in Cina la scorsa estate. I used it when I was in China last summer.
Le quattro stagioni sono primavera, estate, autunno e inverno. The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter.
In estate c'è molto caldo nella Spagna meridionale. In the summer it's very hot in southern Spain.
La vedrò la prossima estate. I'll see you next summer.
È pieno di storie della scorsa estate. It's filled with stories from last summer.
Possiamo vedere un sacco di stelle la notte in estate. We can see a lot of stars at night in summer.
Dove vuoi andare questa estate? Where do you want to go this summer?
L'ho usato quando ero in Cina la scorsa estate. I used it when I was in China last summer.
Vi vedrò la prossima estate. I'll see you next summer.
L'ho usata quand'ero in Cina la scorsa estate. I used it when I was in China last summer.
La scorsa estate siamo andati a Hokkaido. Last summer we went to Hokkaido.
Sembra che la maggior parte della gente faccia solo delle grigliate in estate. It seems that most people only barbeque in the summer.
Sembra che la maggior parte delle persone facciano solo delle grigliate in estate. It seems that most people only barbeque in the summer.
Andiamo in campeggio ogni estate. We go camping every summer.
Abbiamo avuto poca pioggia questa estate. We have had little rain this summer.
La prossima estate voglio andare alle Hawaii. Next summer, I want to go to Hawaii.
Tom visiterà certamente Boston questa estate. Tom will visit Boston this summer for sure.
La Sicilia è calda in estate. Sicily is hot in summer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!