Примеры употребления "grandi pianure" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I conigli hanno le orecchie grandi. Rabbits have big ears.

Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato. In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.

Una delle grandi superstizioni riguardo l'istruzione è che l'apprendimento è il risultato dell'insegnamento One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.

Loro sono grandi amici. They are great friends.

Gli elefanti africani sono più grandi degli elefanti asiatici. African elephants are larger than Asian elephants.

Abbiamo porzioni piccole e grandi. We have small and large portions.

Ha dei grandi occhi blu. She has large blue eyes.

I bambini solitamente ammirano i grandi atleti. Children usually look up to great athletes.

Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole. The real taste of life is not found in great things, but in small ones.

Ci sono molte stelle più grandi del nostro sole. There are a lot of stars larger than our own Sun.

Gli elefanti sono i più grandi animali terrestri viventi attualmente. Elephants are the largest land animals alive today.

Uno dei successi più grandi di Roger Miller fu "King of the Road". One of Roger Miller's biggest hits was "King of the Road."

I nani sono grandi fabbri. The dwarves are great smiths.

Twitter è tra i nemici più grandi dell'Islam. Twitter is among the biggest enemies of Islam.

Perché i suoi occhi sono così grandi? Why are your eyes so big?

Perché i vostri occhi sono così grandi? Why are your eyes so big?

Noi abbiamo porzioni piccole e grandi. We have small and large portions.

I cinesi sono dei grandi lavoratori. The Chinese are a hard-working people.

Le mucche sembravano grandi e docili. The cows looked big and docile.

I chicchi di grandine erano grandi come palle da tennis. The hailstones were as big as tennis balls.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ