Примеры употребления "fredda" в итальянском

<>
Переводы: все75 cold75
показать все
Io sono fredda e bagnata. I'm cold and wet.
Questa birra non è fredda abbastanza. This beer is not cold enough.
Questa birra non è abbastanza fredda. This beer is not cold enough.
Mangia la tua minestra prima che diventi fredda. Eat your soup before it gets cold.
Mangia la tua zuppa prima che diventi fredda. Eat your soup before it gets cold.
Lei è morta in una fredda notte di dicembre. She died on a cold night in December.
La stanza è molto fredda. Il fuoco si è spento. The room is very cold. The fire has gone out.
La camera è molto fredda. Il fuoco si è spento. The room is very cold. The fire has gone out.
Era una giornata così fredda che non c'era nessuno per strada. It was such a cold day that there was nobody on the street.
Non c'è niente come una birra fredda in un giorno caldo. There is nothing like cold beer on a hot day.
Non c'è nulla come una birra fredda in un giorno caldo. There is nothing like cold beer on a hot day.
Preferirei rimanere a casa piuttosto che uscire in una giornata così fredda. I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Gli anni Cinquanta sono caratterizzati di una guerra fredda tra Est ed Ovest. The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
L'acciaio è raffreddato in acqua fredda dopo essere stato temperato dal calore. Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating.
Questo muro è molto freddo. This wall feels very cold.
Quel muro è molto freddo. This wall feels very cold.
Sebbene facesse molto freddo, uscii. Though it was very cold, I went out.
Fa un po' freddo oggi. It's a little cold today.
Sta diventando gradualmente più freddo. It's gradually getting colder.
Vieni dentro, fuori fa freddo! Come inside. It's cold outside.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ