Примеры употребления "franco nostro stabilimento" в итальянском

<>
Il franco svizzero sta salendo alle stelle. The Swiss Franc is soaring.
C'è un piccolo stagno nel nostro giardino. There is a small pond in our garden.
Non è permesso fumare nel nostro campus. There is no smoking allowed on our campus.
Consideriamo John il nostro leader. We regard John as our leader.
È il nostro professore e una persona che dovremmo rispettare. He is our teacher and a person we should respect.
Il nostro migliore amico è un dottore. Our best friend is a doctor.
Il nostro professore sembra molto giovane. Our teacher looks very young.
Lui è il nostro professore e una persona che dovremmo rispettare. He is our teacher and a person we should respect.
Benvenuti nel nostro ristorante! Welcome to our restaurant!
Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo. Let's hope the government respects our agreement.
Abbiamo caricato le foto del nostro matrimonio su Facebook. We uploaded the pictures from our wedding on Facebook.
Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale. You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Ma ora al nostro prossimo argomento. But now to our next topic.
Il candidato merita il nostro appoggio. That candidate deserves our support.
È il nostro insegnante di inglese. He is our teacher of English.
Questo è il nostro obiettivo principale. This is our main objective.
Non è più un membro del nostro circolo. He is no longer a member of our club.
La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello. Memory is an essential function of our brain.
Siamo stati obbligati ad abbandonare il nostro piano. We were obliged to abandon our plan.
Zuccheriamo il nostro tè. We sugar our tea.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ