Примеры употребления "figlio" в итальянском с переводом "children"

<>
показать все
La vita di suo figlio è in pericolo. His child's life is in danger.
Mio zio ha tre figli. My uncle has three children.
Lei non ha figli, vero? She has no children, does she?
Lei ha cresciuto cinque figli. She has brought up five children.
I miei figli sono gemelli. My children are twins.
Mia zia ha cresciuto cinque figli. My aunt brought up five children.
Tom ha tre figli da mantenere. Tom has three children to support.
Era severo con i suoi figli. He was severe with his children.
La coppia vecchia non aveva figli. The old couple had no children.
I genitori amano i propri figli. Parents love their children.
I miei figli sono una benedizione. My children are a blessing.
Nonostante fossero poveri, hanno cresciuto sette figli. Though they were poor, they brought up seven children.
Dovrebbe mostrare il buon esempio ai suoi figli. You should set a good example to your children.
Dovresti mostrare il buon esempio ai tuoi figli. You should set a good example to your children.
Ognuno dei suoi figli ha la sua stanza Each of his children has his own room.
Dovreste mostrare il buon esempio ai vostri figli. You should set a good example to your children.
Suo fratello è sposato ma non ha figli. His brother is married but he hasn't any children.
Ai miei figli piacciono i bastoncini di liquirizia. My children like licorice sticks.
Che ci si creda o no, ha tre figli. Believe it or not, she has three children.
Si sposò due volte ed ebbe più di 20 figli. He married twice and had more than 20 children.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ