Примеры употребления "fatto" в итальянском с переводом "get"

<>
показать все
Si è fatto male cadendo. He got hurt when he fell down.
Ho fatto un test di gravidanza. I got a pregnancy test.
Daniel ha fatto un buon lavoro. Daniel got a good job.
Ho fatto riparare la mia bicicletta. I got my bicycle repaired.
Quel bambino si è fatto male. The kid got hurt.
L'ho fatto smettere di fumare. I got him to stop smoking.
Gli ho fatto accettare il mio aiuto. I got him to accept my help.
Tom si è fatto tagliare i capelli. Tom got his hair cut.
Gli ho fatto pulire la mia stanza. I got him to clean my room.
Io ho fatto un test di gravidanza. I got a pregnancy test.
Ha fatto domanda d'impiego, e l'ha ricevuto. He applied for the job and got it.
Devo far riparare la televisione. I must get the television fixed.
Si faccia aiutare da Tom. Get Tom to help you.
Si sta facendo molto tardi. It's getting very late.
Io farò partire la macchina. I will get the machine running.
Lo farò venire ad aiutarmi. I will get him to come and help me.
Daniel fece un buon lavoro. Daniel got a good job.
Feci un test di gravidanza. I got a pregnancy test.
Mi sono alzata 10 minuti fa. I got up 10 minutes ago.
Mi sono sposata dieci anni fa. I've got married ten years ago.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ