Примеры употребления "farsi" в итальянском с переводом "have"

<>
показать все
Lei va sempre a farsi acconciare da un parrucchiere famoso. She always has her hair done by a famous hairdresser.
Le sette domande che deve farsi un ingegnere sono: chi, cosa, quando, dove, perché, come e quanto. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Ken ce l'ha fatta. Ken has made it.
Ho fatto un sogno orribile. I had a terrible dream.
Quella deve aver fatto male! That must have hurt!
Quello deve aver fatto male! That must have hurt!
Non ho ancora fatto colazione. I have not eaten breakfast yet.
Ho fatto riparare la porta. I had the door repaired.
Si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.
Stanno facendo una pausa al momento. They're having a break at the moment.
Mi dispiace di averla fatta aspettare. I'm sorry for having kept you waiting.
Ho fatto riparare il mio orologio. I had my watch mended.
Mayuko ha fatto uno strano sogno. Mayuko had a strange dream.
Si è fatto tagliare i capelli. He had his hair cut.
Ho fatto pulire la mia stanza. I had my room cleaned.
Ho appena fatto merenda al bar. I just had a snack at the bar.
Mi dispiace di averti fatto aspettare. I'm sorry for having kept you waiting.
Gli ho fatto lavare l'auto. I had him wash the car.
Io non ho ancora fatto colazione. I haven't eaten breakfast yet.
Gli ho fatto lavare la macchina. I had him wash the car.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ