Примеры употребления "fare il broncio" в итальянском

<>
Mio padre deve fare il lavoro. My father must do the work.
La mamma deve fare il bucato oggi pomeriggio. Mummy has to do the washing this afternoon.
Ci sono alcuni strumenti con i quali fare il lavoro facilmente. There are some tools with which to do the job easily.
Vado a fare il bagno. I'm going to take a bath.
Dobbiamo fare il meglio di quel che siamo. We must make the best of what we are.
Da grande voglio fare il re. When I grow up, I want to be a king.
Non ha le capacità per fare il presidente. He doesn't have the capacity to be president.
Cerchiamo di non fare il lavoro. Let's not do the work.
Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
Devo fare il bucato finché c'è il sole. I have to do laundry while it's still sunny.
Una domestica è fatta per fare il suo lavoro. A maid is made to do her job.
Una cameriera è fatta per fare il suo lavoro. A maid is made to do her job.
Lui ama proprio fare il bullo con la gente. He just loves to bully people.
Tom assunse Mary per fare il lavoro. Tom hired Mary to do the job.
Ama proprio fare il bullo con la gente. He just loves to bully people.
Il vino può fare il pasto. Wine can make the meal.
Tom vuole fare il pilota. Tom wants to be a pilot.
Tom ha assunto Mary per fare il lavoro. Tom hired Mary to do the job.
Mi insegneresti come fare il formaggio? Would you teach me how to make cheese?
Non posso fare il mio lavoro senza un computer. I can't do my job without a computer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ