Примеры употребления "facciamo" в итальянском с переводом "do"

<>
Non facciamo altro che studiare. All we do is study.
Non facciamo una conta dei cadaveri. We don't do body counts.
Che facciamo se mamma non ci da i soldi? What should we do if Mom didn't give us money?
Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè? Why don't we break off for a while and have some coffee?
Tatoeba: Mai sentito parlare di combattimenti verbali? Sì, è quello che facciamo noi per divertirci. Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Cosa vuoi fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Non so cosa fare ora. I don't know what to do now.
Non fare rumore, sto studiando. Don't make any noise, I'm studying.
Gli ho detto cosa fare. I told him what to do.
Non sapeva cosa fare dopo. He didn't know what to do next.
Tom non sa cosa fare. Tom doesn't know what to do.
Abbiamo molti compiti da fare. We have a lot of homework to do.
Non ha niente da fare. He has nothing to do.
Cosa vorresti fare in futuro? What do you want to do in the future?
Abbiamo molte cose da fare. We have lots of things to do.
Fare i compiti è noiosissimo. Doing homework is extremely boring.
Non preoccuparti di fare errori. Don't worry about making mistakes.
Avete da fare qualche reclamo? Do you have any complaints?
Mi potete fare un favore? Can you do me a solid?
Non hai niente da fare? Don't you have anything to do?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!