Примеры употребления "donne" в итальянском

<>
показать все
Donne! È arrivato l'arrotino! Women! The knife grinder is arrived!
È intimorito dalle donne belle. He's intimidated by beautiful women.
È intimorito dalle belle donne. He's intimidated by beautiful women.
Le donne avranno l'ultima parola. Women will have the last word.
Le donne sono davanti alla biblioteca. The women are in front of a library.
È ora di aiutare le donne. It is time to help women.
Tom pensa di capire le donne. Tom thinks he understands women.
Come sarebbe il mondo senza donne? How would the world be without women?
Non fingo di capire le donne. I don't pretend to understand women.
Le donne lavorano in un ristorante. The women work in a restaurant.
Cosa sarebbe il mondo senza le donne? What would the world be without women?
Le donne possono avere famiglie più piccole. Women can have smaller families.
Le donne si stanno rilassando al piano. The women are relaxing on the piano.
Noi uomini siamo abituati ad aspettare le donne. We men are used to waiting for the women.
Mi chiedo perché le donne non diventano pelate. I wonder why women don't go bald.
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
In generale gli uomini corrono più veloci delle donne. In general, men run faster than women.
Le donne americane non avevano il diritto di voto. American women didn't have the right to vote.
In generale gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
In generale gli uomini corrono più velocemente delle donne. In general, men run faster than women.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ