Примеры употребления "descrivere" в итальянском

<>
Переводы: все26 describe26
Riusciresti a descrivere alla giuria cosa successe? Could you describe to the jury what happened?
Riuscirebbe a descrivere alla giuria cosa successe? Could you describe to the jury what happened?
Riusciresti a descrivere alla giuria cos'è successo? Could you describe to the jury what happened?
Riuscirebbe a descrivere alla giuria cos'è successo? Could you describe to the jury what happened?
La scena del delitto era troppo orrenda da descrivere. The scene of the murder was too terrible to describe.
Puoi descrivere l'uomo che ha preso il tuo portafoglio? Can you describe the man who took your wallet?
Può descrivere l'uomo che ha preso il suo portafoglio? Can you describe the man who took your wallet?
La linguistica è la disciplina che mira a descrivere il linguaggio. Linguistics is the discipline which aims to describe language.
Il termine 'tango stile milonguero' fu coniato nei primi anni '90 per descrivere il modo di ballare il tango che era prevalente nelle milonghe del centro di Buenos Aires negli anni '50. The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.
Descrisse la scena nel dettaglio. He described the scene in detail.
Descriva la sua colazione ideale. Describe your ideal breakfast.
L'intervistatore descrive gli intervistati. The interviewer describes the interviewees.
Descrivete la vostra colazione ideale. Describe your ideal breakfast.
Descrivi la tua colazione ideale. Describe your ideal breakfast.
Ha descritto la scena nel dettaglio. He described the scene in detail.
Non ti sto insultando, ti sto descrivendo. I'm not insulting you, I'm describing you.
Descrivete un'attrazione turistica che vorreste visitare. Describe a tourist attraction you would like to visit.
Descrivi un'attrazione turistica che vorresti visitare. Describe a tourist attraction you would like to visit.
Il pilota ha descritto la scena in dettaglio. The pilot described the scene in detail.
Tutti gli eventi descritti in questa storia sono immaginari. All the events described in this story are imaginary.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!