Примеры употребления "da lunedì a venerdì" в итальянском

<>
Ha nevicato da lunedì a venerdì. It snowed from Monday to Friday.
Sta piovendo da lunedì scorso. It has been raining since last Monday.
Il supermercato è aperto dal lunedì al sabato. The supermarket is open Monday through Saturday.
Mio cognatò è morto venerdì scorso. My brother-in-law died last Friday.
Sono andata a pescare lunedì scorso. I went fishing last Monday.
Venerdì è vicino. Friday is near.
Potrò vedervi lunedì prossimo? Will I be able to see you next Monday?
Grazie a Dio è venerdì! Thank God it's Friday!
Il mercato è tenuto ogni lunedì. The market is held every Monday.
Il comitato si riunirà venerdì prossimo. The committee will meet next Friday.
Potrò vederti lunedì prossimo? Will I be able to see you next Monday?
Ci troviamo tutti i venerdì. We gather together every Friday.
Il lunedì non mi va bene. Today is not good for me.
Torno venerdì alle 22:30 a Bologna. I get back on the 22.30 (train) to Bologna.
Quante classi hai lunedì? How many classes do you have on Monday?
Sì, oggi è venerdì. Yes, today is Friday.
Le vacanze estive cominciano lunedì prossimo. Summer vacation begins next Monday.
Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti. The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
Tom ha fissato una riunione per lunedì prossimo. Tom has scheduled a meeting for next Monday.
Finalmente è venerdì. Finally, it's Friday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ