Примеры употребления "cosa significa" в итальянском с переводом на английский

<>
Che cosa significa? What does this mean?
Cosa significa "Tatoeba"? What does "Tatoeba" mean?
Che cosa significa Tatoeba? What does Tatoeba mean?
Che cosa significa quella parola? What does that word mean?
Cosa significa quella parola? What does that word mean?
Questo cosa significa? What does this stand for?
Cosa significa URSS? What does USSR stand for?
Che cosa significa questa parola? What does this word mean?
Cosa significa questa parola? What does this word mean?
Cosa vi fa pensare che a Tom piace l'heavy metal? What makes you think that Tom likes heavy metal?
Amnesia significa "perdita di memoria". Amnesia means "loss of memory".
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
Responsabilità collettiva significa irresponsabilità. Collective responsibility means irresponsibility.
Cosa fate oggi? What're you doing today?
Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento. Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Che cosa fai per divertimento? What do you do for fun?
U.R.S.S. significa Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche. USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Ciò significa che lei non vedrà mai una biografia su di me. This means that you will never see a biography about me.
Cosa pensi abbia fatto? What do you think he did?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!