Примеры употребления "cosa" в итальянском

<>
показать все
Che cosa fai per divertimento? What do you do for fun?
Dovrebbero fare la stessa cosa. They should do the same thing.
Non è la stessa cosa. It's not the same thing.
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Avevo già visto questa cosa. I already saw this thing.
Cosa vuol dire in realtà? What does it actually mean?
Ha già deciso cosa fare? Have you decided what to do yet?
Ognuno pensa la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Non è cosa da ridere. It is no laughing matter.
Cosa le impedì di lavorare? What prevented you from working?
Tutti pensano la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Cosa vuoi che io faccia? What is it that you want me to do?
Avete capito cosa voleva dire? Did you understand what he meant?
Che cos'è quella cosa? What is that thing?
Cosa ne sarà di noi? What will it be of us?
Cosa pensate del suo atteggiamento? What do you think of her attitude?
John fece una cosa coraggiosa. John did a brave thing.
Se fosse vero, cosa faresti? Suppose it were true, what would you do?
Non capisco cosa voglia dire. I can't figure out what he means.
Non ho notato questa cosa. I didn't notice this thing.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ