Примеры употребления "conoscenza" в итальянском

<>
показать все
Voglio fare la sua conoscenza. I want to make her acquaintance.
Lui ha molta conoscenza economica. He has much economic knowledge.
Riprese conoscenza tre ore dopo l'incidente. He regained consciousness three hours after the accident.
Sono molto felice di fare la vostra conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Ha una buona conoscenza del francese. He has a good knowledge of French.
Sono molto contento di fare la sua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
La mia conoscenza del tedesco è scarsa. My knowledge of German is poor.
Sono molto contento di fare la tua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza. Television helps us widen our knowledge.
Sono molto felice di fare la tua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Oggi è un vantaggio avere una conoscenza dei computer. It is an advantage today to have a knowledge of computers.
Sono molto felice di fare la sua conoscenza. I'm very happy to make your acquaintance.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione. I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Ho fatto la conoscenza di suo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Sono molto lieta di fare la sua conoscenza. I'm glad to see you.
Sono molto lieto di fare la sua conoscenza. I'm glad to see you.
Ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Io ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Io ho fatto la conoscenza di suo padre ieri. I became acquainted with your father yesterday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ