Примеры употребления "con i più vivi ringraziamenti" в итальянском

<>
Gli elefanti sono i più grandi animali terrestri viventi attualmente. Elephants are the largest land animals alive today.
Sono venuto con i miei amici. I came with my friends.
Se non mi credi vai a vederlo con i tuoi occhi. If you don't believe me, go and see it for yourself.
Cos'avete fatto con i miei bagagli? What did you do with my luggage?
Tom è certamente bravo con i numeri. Tom certainly is good with numbers.
Un toro con i pantaloni corti è fuggito. A bull with short trousers has escaped.
Vive con i suoi genitori. He lives with his parents.
È vero che hai partecipato a una riunione con i nazisti? Is it true that you attended a meeting with the nazis?
Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave. Christopher Columbus once saw a UFO, and ordered his men to fire his ship's cannons at it.
Con i soldi era in grado di comprare una nuova auto. With the money he was able to buy a new car.
Ieri abbiamo passato una bella serata con i miei fratelli e amici, attorno a un bel barbecue. Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.
Può fare quel che gli pare con i soldi. He can do whatever he likes with the money.
Giocherà a tennis con i suoi amici. He will play tennis with his friends.
Io ho deciso di andare via con i pellegrini. I decided to go away with the pilgrims.
Mi sono offerta di aiutarla con i compiti. I offered to help her with her homework.
Non lasciate che il bambino giochi con i coltelli. Don't let the kid play with knives.
Sono venuti a patti con i loro nemici. They came to terms with their enemy.
Guarda la ragazza con i capelli lunghi. Look at the girl whose hair is long.
Non sto giocando con i tuoi sentimenti. I'm not playing with your feelings.
La storia non coincide con i fatti. The story is not in accord with the facts.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ