Примеры употребления "compito" в итальянском с переводом на английский

<>
Questo è il tuo primo compito. This is your first assignment.
Finalmente ho finito il mio compito. Finally I finished my task.
Il compito è fissato per la settimana prossima. The homework is due next week.
Dovresti spendere 40 minuti su questo compito. You should spend 40 minutes on this task.
Giovane com'è non è all'altezza del compito. Young as he is, he is not equal to the task.
Dovreste spendere 40 minuti su questo compito. You should spend 40 minutes on this task.
Anche se è un compito molto difficile, farò del mio meglio. Although it is a very difficult task, I will do my best.
Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
Io sto facendo i compiti. I am doing my homework.
Non so più cosa fare perchè ho finito i miei compiti. I'm at loose ends since I finished my homework.
Fare i compiti è noiosissimo. Doing homework is extremely boring.
Alla fine, la coscienziosa ragazza lasciò perdere i suoi compiti di inglese, e cominciò a ripassare la sua lista di parole in Ainu. At the end, the conscientious girl gave up with her English homework, and started to revise her list of Ainu words.
Compirò sedici anni il prossimo mese. I will be sixteen years old next month.
C'è abbastanza tempo per finire questi compiti. There is enough time to finish this homework.
Lui è occupato con i compiti a casa. He is busy with his homework now.
Non sono stata in grado di finire i compiti. I was unable to finish my homework.
Non sono stato in grado di finire i compiti. I was unable to finish my homework.
Non sono stata in grado di finire i miei compiti. I was unable to finish my homework.
Non sono stato in grado di finire i miei compiti. I was unable to finish my homework.
Tuo fratello maggiore sta facendo i compiti, tu sai solo giocare! Your elder brother is doing his homework, you can only play!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!