Примеры употребления "centrale idroelettrica del Dnepr" в итальянском

<>
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente. His latest work is an advance on his previous one.
La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile. TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
Nell'immagine seguente, vediamo una ripresa aerea della sede centrale della società. In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Ci fu una fuga radioattiva dalla centrale nucleare. The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
L'Agenzia per la sicurezza nucleare ed industriale ha alzato la gravità dell'incidente della centrale nucleare Fukushima daiichi dal livello 5 al 7. The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.
Non ha il senso del giusto e dello sbagliato. He has no sense of right and wrong.
Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi. Central nervous system consists of four organs.
Sono stufo del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Il mio è più grande del tuo. Mine is bigger than yours.
Il non fare nulla è la cosa più difficile del mondo, la più difficile e la più intellettuale. Doing nothing is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual.
Spiegò il motivo del suo ritardo. She explained the reason why she was late.
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
L'insegnante omise l'esercizio a pagina 21 del libro. The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
La fine del semestre arriverà presto. The end of the semester will come soon.
Lei si paralizzò alla vista del grande ragno. She froze at the sight of the big spider.
Diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ