Примеры употребления "cattiva" в итальянском

<>
показать все
Non è una cattiva idea. That's not a bad idea.
Tu hai una cattiva memoria! You've got a poor memory!
Fumare è una cattiva abitudine. Smoking is a bad habit.
L'istinto è spesso una cattiva guida. Instinct is often a poor guide.
Lui fa una cattiva impressione. He makes a bad impression.
Deve sbarazzarsi di quella cattiva abitudine. You must get rid of that bad habit.
Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine. You must get rid of that bad habit.
Siete pronti a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
È pronta a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
È pronto a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Siete pronte a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Sei pronta a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Jane non è una persona così cattiva. Jane is not such a bad person.
Ha la cattiva reputazione di essere disonesto. He has bad reputation of being dishonest.
Mangiarsi le unghie è una cattiva abitudine. Biting your fingernails is a bad habit.
Sei pronto a sentire la cattiva notizia? Are you ready to hear the bad news?
Lui ha la cattiva reputazione di essere disonesto. He has bad reputation of being dishonest.
La traduzione di questa sentenza è una cattiva traduzione. The translation of this sentence is a bad translation.
La traduzione di questa frase è una cattiva traduzione. The translation of this sentence is a bad translation.
Mia madre mi ha preparato per la cattiva notizia. My mother prepared me for the bad news.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ