Примеры употребления "cambiò idea" в итальянском

<>
Con il passare del tempo cambiò idea. In the course of time, he changed his mind.
Io penso che sia una buona idea. I think it's a good idea.
Cambiò lavoro. He changed his job.
Che idea assurda! What an absurd idea!
Tom cambiò mestiere. Tom changed jobs.
Lei ha accettato la mia idea. She agreed to my idea.
Tom cambiò lavoro. Tom changed jobs.
Lui ha accettato la mia idea. He accepted my idea.
Il ragazzo non cambiò la sua opinione. The boy didn't change his opinion.
Avete qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Lui cambiò lavoro. He changed his job.
Avete qualche idea su chi sia? Have you any idea who he is?
Ha qualche idea su chi sia lui? Have you any idea who he is?
Tom ebbe una buona idea. Tom had a good idea.
Sì, ho una buona idea. Yes, I have a good idea.
Ha cambiato idea. He changed his mind.
Ebbe una nuova idea. He had a new idea.
Come ti è venuta in mente questa stupida idea? How did you come up with this crazy idea?
È allora che ho avuto una bella idea. It's then that I had a good idea.
Ummm. Non ho idea di come rispondere alla domanda dell'insegnante. Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!