Примеры употребления "caldo" в итальянском

<>
показать все
Il tè, caldo o freddo? Do you want the tea hot or iced?
Fa abbastanza caldo per nuotare. It's warm enough to swim.
Sono molto sensibile al caldo. I am very sensitive to heat.
Faceva caldo la scorsa notte. It was hot last night.
Diventerà molto più caldo a marzo. It will become much warmer in March.
Non mi piace studiare con questo caldo. I don't like studying in this heat.
C'è un caldo insopportabile. It's unbearably hot.
Fortunatamente c'era caldo questa settimana. Luckily, it was warm this week.
Non sono riuscito a dormire per il caldo. I couldn't sleep because of the heat.
Vorrei bere qualcosa di caldo. I'd like to drink something hot.
Il mio cappotto è leggero ma caldo. My overcoat is light but warm.
Non posso tenere il cappotto con questo caldo. I can't keep my coat on in this heat.
È abbastanza caldo per nuotare? Is it hot enough to go swimming?
Avvia il motore finché non diventa caldo. Run the engine till it gets warm.
A me non piace studiare con questo caldo. I don't like studying in this heat.
Che caldo che c'è! How hot it is!
Il tempo caldo e umido aumenta il numero di crimini. Warm and humid weather increases the number of crimes.
Le piante dei piedi sono insensibili al caldo e al freddo. Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
C'è caldo oggi, vero? It's hot today, isn't it?
Ora che il tempo è più caldo, posso andare fuori. Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ