Примеры употребления "biglietto da visita della ditta" в итальянском

<>
Si occupò della ditta mentre suo padre era ammalato. He managed the company while his father was ill.
Tom ha organizzato la visita a Boston della sua famiglia. Tom arranged for his family to visit Boston.
Qual è lo scopo della tua visita? What's the purpose of your visit?
Se avessi saputo della tua malattia, avrei potuto farti visita in ospedale. If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Vorrei farti visita. I would like to visit you.
Dia questo biglietto al primo che arriva. Give this ticket to whoever comes first.
Grazie della sua rapida risposta. Thanks for your quick answer.
Mi hanno chiesto di lasciare la ditta. I've been asked to quit the company.
Perché così tanta gente visita Kyoto? Why do so many people visit Kyoto?
Date questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Il numero della vostra stanza è 504: cinque, zero, quattro. Your room number is five hundred four: five-oh-four.
La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati. The company was forced to lay off many employees.
Tom potrebbe aver fatto visita a Mary a Boston la settimana scorsa. Non sono sicuro. Tom might have visited Mary in Boston last week. I'm not sure.
Può mostrarmi il suo biglietto del ritorno? Could you show me your return ticket?
Vede un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
Questa ditta fu fondata nel 1930. This company was established in 1930.
Quando sono stato all'estero ho fatto visita a tuo zio. When I was abroad I went to see your uncle.
Tom non ha un biglietto per il concerto di stasera. Tom doesn't have a ticket for tonight's concert.
La qualità è più importante della quantità. Quality over quantity.
Vorrei farvi visita. I would like to visit you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ