Примеры употребления "biglietti" в итальянском

<>
Переводы: все57 ticket57
показать все
Non ci sono biglietti rimasti. There are no tickets left.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti. It depends on whether or not we are able to get tickets.
Due biglietti per San Diego, per favore. Two tickets to San Diego, please.
Due biglietti per San Diego, per piacere. Two tickets to San Diego, please.
Tom ha bisogno di due biglietti per Boston. Tom needs two tickets to Boston.
Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti. First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets.
Ho rimediato un paio di biglietti da un amico. I came into a pair of tickets from a friend.
Due biglietti di andata e ritorno per Osaka, per piacere. Two roundtrip tickets to Osaka, please.
Non avevano denaro con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
I biglietti per la festa vanno dai dieci dollari in su. The party tickets go for ten dollars and upward.
Non avevano soldi con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
Loro non avevano denaro con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
Loro non avevano soldi con cui comprare i biglietti per il concerto. They had no money to buy concert tickets with.
Non ho fortuna, per questo non gioco a pachinko o non compro biglietti della lotteria. I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
Se mio marito troverà i biglietti per il concerto ne comprerà due anche per voi. If my husband will find tickets for the concert, he will buy two also for you.
Per piacere convalidi questo biglietto. Please validate this ticket.
Vado a prendere il biglietto. I'm going to take the ticket.
Per favore convalida questo biglietto. Please validate this ticket.
Il biglietto costa cento euro. The ticket costs 100 euros.
Per piacere convalida questo biglietto. Please validate this ticket.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ