Примеры употребления "bicicletta da corsa" в итальянском

<>
Ho fatto riparare la mia bicicletta da mio fratello. I had my bicycle fixed by my brother.
Ho fatto riparare la bicicletta da mio fratello. I had my bicycle fixed by my brother.
Tom è arrivato secondo nella corsa. Tom came in second in the race.
Non vedeva l'ora di mostrare la sua nuova bicicletta ai suoi amici. He was eager to display his new bicycle to his friends.
È stata squalificata dalla corsa per due false partenze. She was disqualified from the race for two false starts.
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Lui è arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Comprerà una nuova bicicletta la settimana prossima. He is going to buy a new bicycle next week.
Qual è il vostro gioco di corsa preferito? What's your favorite racing game?
Non posso permettermi di comprare una nuova bicicletta. I cannot afford to buy a new bicycle.
Ha vinto la corsa facilmente. He won the race easily.
Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta. I was asked to fix the bicycle.
Lentamente ha finito la corsa. He slowly finished the race.
Jack non si può permettere una nuova bicicletta. Jack can't afford a new bicycle.
È vero che ha vinto la corsa? Is it true that he won the race?
Quella ragazza non è capace di andare in bicicletta. That girl isn't able to ride a bicycle.
Ha vinto la corsa dei cento metri. She won the one hundred meter race.
Mi presterebbe la sua bicicletta? Would you lend me your bicycle?
Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa. I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Gli ci vollero tre mesi per imparare ad andare in bicicletta. It took him three months to learn to ride a bicycle.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ