Примеры употребления "bene" в итальянском

<>
показать все
È andata bene all'esame? Did you do well in the exam?
Mangiare pesce le fa bene? Is eating fish good for you?
Qualsiasi maniera mi va bene. Either way's fine with me.
Però ti capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Quello mi va bene del tutto. That suits me all right.
Posso tradurre dal tedesco all'inglese abbastanza bene, ma nell'altra direzione è più difficile. I can translate from German to English pretty well, but the other way around is more difficult.
Betty non può distinguere il bene dal male. Betty can't tell right from wrong.
Tom sa cucinare molto bene. Tom can cook very well.
Spero che tu stia bene. I hope that you are good.
Qualsiasi modo mi va bene. Either way's fine with me.
Ma ti capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Va bene se mangiamo fuori stasera? It is all right to eat out tonight?
Conosce bene il Sig. Davidson. He knows Mr. Davidson well.
Mangiare pesce ti fa bene? Is eating fish good for you?
Io sto bene con te I'm fine with you
Però vi capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Ho dormito bene tutta notte. I've slept well all night.
Hai dormito bene ieri notte? Did you have a good sleep last night?
Sembra che lui stia bene. It seems that he is fine.
Ma vi capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ