Примеры употребления "avere successo" в итальянском

<>
Per avere successo nella vita si ha bisogno di due cose: ignoranza e sicurezza. To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Sperava di avere successo. He hoped to succeed.
Sperò di avere successo. He hoped to succeed.
Se volete avere successo nella vita dovete lavorare duramente. If you would succeed in life, you must work hard.
Se vuoi avere successo nella vita devi lavorare duramente. If you would succeed in life, you must work hard.
Fortuna e duro lavoro sono necessari se vuoi avere successo nella vita. Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
È difficile avere delle idee geniali. It's difficult to have great ideas.
Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o celebrità. It is often assumed that this success means wealth, prestige or fame.
Mi sono stancato ad avere lavorato delle ore. I felt tired from having worked for hours.
Il suo successo è il frutto di tanti anni di perseveranza. His success is the result of many years of perseverance.
A me piacerebbe avere un gatto. I'd like to have a cat.
Hey, cos'è successo? Hey, what happened?
Tom e Mary stanno per avere un bambino. Tom and Mary are going to have a baby.
Era un uomo di successo in molti settori. He was successful in several areas.
Vorrei avere un gatto. I'd like to have a cat.
Me lo sentivo che sarebbe successo. I had a feeling this might happen.
Non poteva avere vent'anni a quell'epoca. She can't have been in her twenties at that time.
Roger Miller è diventato molto popolare grazie al successo delle canzoni "Dang Me" e "Chug-A-Lug". Roger Miller became very popular because of the success of the songs "Dang Me" and "Chug-A-Lug."
Possa tu avere felicità. May you have happiness.
Vuoi davvero sapere cos'è successo? Do you really want to know what happened?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!