Примеры употребления "arrivato" в итальянском

<>
Переводы: все306 arrive157 come84 get58 reach3 manage1 arrival1 другие переводы2
Donne! È arrivato l'arrotino! Women! The knife grinder is arrived!
È arrivato quinto alla gara. He came in fifth in the race.
Perché non sei arrivato qui prima? Why didn't you get here sooner?
Sono due mesi che sono arrivato a Tokyo. It has been two months since my arrival in Tokyo.
È arrivato sano e salvo. He arrived safely.
È arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Tom è arrivato a Boston ieri. Tom got to Boston yesterday.
Vostro padre è già arrivato? Has your father arrived yet?
Sono arrivato prima di lui. I came earlier than him.
Perché non è arrivato qui prima? Why didn't you get here sooner?
Ken è arrivato a Kyoto. Ken has arrived in Kyoto.
Come sei arrivato a conoscerla? How did you come to know her?
Quando sono arrivato a casa, ero molto affamato. When I got home, I was very hungry.
Sei arrivato tre giorni fa. You arrived three days ago.
Perché sei arrivato in anticipo? Why did you come early?
Il treno era già partito quando sono arrivato in stazione. The train had already left when I got to the station.
Tuo padre è già arrivato? Has your father arrived yet?
Tom è arrivato secondo nella corsa. Tom came in second in the race.
Tom e Mary stavano già cenando quando sono arrivato a casa. Tom and Mary were already eating dinner when I got home.
Sono arrivato qui proprio adesso. I arrived here just now.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!