Примеры употребления "allentare i cordoni della borsa" в итальянском

<>
Non me ne frega niente della Borsa! I don't give a damn about the stock market!
Non me ne frega nulla della Borsa! I don't give a damn about the stock market!
Per allentare una vite, ruotala verso sinistra. To loosen a screw, turn it to the left.
Questo libro non può stare nella borsa. This book can't go into the bag.
Grazie della sua rapida risposta. Thanks for your quick answer.
Questa è la stessa borsa che ho perso una settimana fa. This is the same purse that I lost a week ago.
Il numero della vostra stanza è 504: cinque, zero, quattro. Your room number is five hundred four: five-oh-four.
Le borse sono molto pesanti, quindi porta una borsa alla volta. These bags are very heavy, so carry one bag at a time.
Vede un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
Cos'hai fatto con la mia borsa? What did you do with my purse?
La qualità è più importante della quantità. Quality over quantity.
C'è una borsa sul banco. There is a bag on the desk.
Chi è la persona seduta all'altro lato della tavola? Who's the person sitting at the other end of the table?
Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
Questa scatola è così grande che non è in grado di entrare nella mia borsa. This box is so large that it cannot go into my bag.
Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno. There are only a few days left before the end of the year.
Cos'ha fatto con la mia borsa? What did you do with my purse?
Tom è il capitano della squadra di football. Tom is the captain of the football team.
Ha tirato fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ