Примеры употребления "all'inizio della" в итальянском

<>
La persona danese prova a parlare italiano all'inizio della conversazione. The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
La persona danese prova a parlare in italiano all'inizio della conversazione. The Danish person tries to speak Italian at the beginning of the conversation.
Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana. If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.
Sono arrivati a Osaka all'inizio di maggio. They arrived in Osaka at the beginning of May.
Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno. I came to Toronto at the beginning of June.
Una lettera maiuscola è usata all'inizio di una frase. A capital letter is used at the beginning of a sentence.
All'inizio della pagina To the top of the page
Ebbi grandi difficoltà all'inizio. I had great difficulty at the beginning.
Grazie della sua rapida risposta. Thanks for your quick answer.
All'inizio non riuscivo a capire che cosa stesse dicendo. At first, I couldn't figure out what he was saying.
Il numero della vostra stanza è 504: cinque, zero, quattro. Your room number is five hundred four: five-oh-four.
Vede un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
La qualità è più importante della quantità. Quality over quantity.
Chi è la persona seduta all'altro lato della tavola? Who's the person sitting at the other end of the table?
All'inizio nessuno mi ha creduto. No one believed me at first.
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
Cancella fino all'inizio del discorso o del testo; togli il soggetto o ricomincia da capo. Erase to the start of discourse or text; drop the subject or start over.
Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno. There are only a few days left before the end of the year.
Tom è il capitano della squadra di football. Tom is the captain of the football team.
Yoko è il capitano della squadra di pallavolo. Yoko is the captain of the volleyball team.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ