Примеры употребления "alcuno" в итальянском

<>
Переводы: все15 a few13 any1 no1
Nulla nella presente Dichiarazione può essere interpretato nel senso di implicare un diritto di un qualsiasi Stato, gruppo o persona di esercitare un’attività o di compiere un atto mirante alla distruzione di alcuno dei diritti e delle libertà in essa enunciati. Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
Non c'è alcuno Dio finché non lo inventi. There is no God, unless you invent Him.
Alcuni studenti furono lasciati indietro. A few students were left behind.
Ci sono alcune barche sul lago. There are a few boats on the lake.
Il taglio guarirà in alcuni giorni. The cut will heal up in a few days.
Ha fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Hai fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Voglio restare in America per alcuni anni. I want to stay in America for a few years.
Non devi mangiare nulla per alcuni giorni. You must not eat anything for a few days.
Avete fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Voi avete fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Tu hai fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Lei ha fatto solo alcuni errori di ortografia. You have made only a few spelling mistakes.
Ho comprato alcune uova e un po' di latte. I bought a few eggs and a little milk.
Tom e Mary volevano passare alcuni giorni in montagna. Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!