Примеры употребления "al solito" в итальянском

<>
Arrivò tardi come al solito. He arrived late as usual.
Sono pigri come al solito. They are idle as usual.
Sono pigre come al solito. They are idle as usual.
Ti aspetterò al solito posto. I'll be waiting for you at the usual place.
È arrivato tardi come al solito. He arrived late as usual.
Loro sono pigri come al solito. They are idle as usual.
Loro sono pigre come al solito. They are idle as usual.
Mi sono alzata presto come al solito. I got up early as usual.
Mi sono alzato presto come al solito. I got up early as usual.
Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione. As usual, the physics teacher was late for class.
A che ora andate a letto di solito? What time do you usually go to bed?
Di solito studio la matematica alla sera. I usually study math in the evening.
Di solito non mangio carne rossa. I don't usually eat red meat.
A che ora fai colazione di solito? What time do you usually have breakfast?
Di solito quando finisce di lavorare? When do you usually get off work?
Di solito vado a letto dopo mezzanotte. Usually I go to bed after midnight.
Lui di solito va a scuola con il bus. He usually goes to school by bus.
Ero solito andare in chiesa alla domenica. I used to go to church on Sunday.
Di solito mi alzo alle otto. I usually get up at eight o'clock.
I madrelingua a volte fanno errori, ma di solito non lo stesso tipo di errore che fanno i non-madrelingua. Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ