Примеры употребления "al di sopra dei" в итальянском

<>
Cesare non è al di sopra dei grammatici. Caesar is not above grammarians.
La salute è al di sopra della ricchezza. Health is above wealth.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
Tom e Mary vivono al di sopra dei propri mezzi. Tom and Mary live beyond their means.
Non camminare al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Porti le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Non cammini al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Le cose da uomo sono in vendita al piano di sopra. Men's things are on sale upstairs.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Portate le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Non camminate al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Le camere da letto sono al piano di sopra. The bedrooms are upstairs.
Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto. We have four bedrooms upstairs.
Vai di sopra e vai a letto. Go upstairs and go to bed.
Porta le borse al piano di sopra. Take the bags upstairs.
Le stanze da letto sono al piano di sopra. The bedrooms are upstairs.
Dopo un imbarazzante silenzio, Bill la prese per mano e la trascinò di sopra. After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Ha dei fratelli? Do you have any brothers?
Il gatto è sopra la sedia o sotto la sedia? Is the cat on the chair or under the chair?
Ognuno dei fratelli ha un'auto. Each of the brothers has a car.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!