Примеры употребления "agente segreto" в итальянском

<>
Un agente FSI: "Signore, c'è un sito internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!". FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
Gli promisi di tenerlo segreto. I promised him to keep it secret.
Mi ha detto un piccolo segreto a proposito di sua madre. He told me a little secret about his mother.
Hai fatto bene a mantenere il segreto. You did well to keep the secret.
Lui non ha rivelato el suo segreto. He didn't reveal his secret.
Qualcuno ha fatto trapelare il segreto al nemico. Someone leaked the secret to the enemy.
Lui sa il segreto. He knows the secret.
Il segreto della felicità è far credere agli altri che ne sono la causa. The secret of happiness is to make others believe they are the cause of it.
Si tenne il segreto per lei. She kept the secret to herself.
So dove vive. Ma è un segreto. I know where he lives. But it is a secret.
Ha tenuto per sè il segreto. He had kept the secret to himself.
Rivelate il vostro segreto! Reveal your secret!
Mi ha raccontato un piccolo segreto riguardo a sua madre. He told me a little secret about his mother.
Mi disse un piccolo segreto riguardo a sua madre. He told me a little secret about his mother.
Avresti dovuto tenerlo segreto. You should have kept it secret.
Mi disse un piccolo segreto a proposito di sua madre. He told me a little secret about his mother.
Sa il segreto. He knows the secret.
So dove abita. Però è un segreto. I know where he lives. But it is a secret.
La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
Sai tenere un segreto? Can you keep a secret?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ