Примеры употребления "aeroporto internazionale di punta cana" в итальянском с переводом на английский

<>
È quasi l'ora di punta. It's almost rush hour.
Il problema della droga è internazionale. The drug problem is international.
Questo autobus vi porterà in aeroporto. This bus will take you to the airport.
Usa una matita con la punta fine. He uses a pencil with a fine point.
Albert Einstein una volta ha detto: "L'esperanto è la migliore soluzione all'idea di una lingua internazionale". Albert Einstein said once: "Esperanto is the best solution for the idea of an international language".
Da quale aeroporto parto? Which airport do I leave from?
Mi sono bruciato la punta del dito. I burned my fingertip.
Ogni individuo ha diritto ad un ordine sociale e internazionale nel quale i diritti e le libertà enunciati in questa Dichiarazione possono essere pienamente realizzati. Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino. I have to go to the airport to meet my cousin.
Solo la punta di un iceberg emerge dalle acque. Only the tip of an iceberg shows above the water.
Lo sapeva che il 6 luglio è la Giornata internazionale del bacio? Did you know that July 6 is the International Kissing Day?
Ti chiamo appena arrivo in aeroporto. I'll phone you as soon as I get to the airport.
Lui usa una matita con la punta fine. He uses a pencil with a fine point.
FMI significa "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Ho una foto di un aeroporto. I have a picture of an airport.
La società punta ad espandersi in Cina. The company aims to branch out into China.
L'inglese è sempre considerato una lingua internazionale. English is always considered an international language.
Parlò con una punta di sarcasmo nella voce. He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.
L'inglese è diventato una lingua internazionale. English has become an international language.
Fai la punta alla tua matita. Sharpen your pencil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!