Примеры употребления "Stai" в итальянском

<>
показать все
Stai seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Stai buono per un attimo. Stay quiet for a moment.
Stai tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Stai buono per un momento. Stay quiet for a moment.
Stai leggendo un libro interessante? Are you reading an interesting book?
Stai con me, papà! Ho paura del buio. Stay with me, dad! I'm afraid of the dark.
Stai andando da qualche parte? Are you going anywhere?
Da quanto lo stai facendo? How long have you been doing this?
Ti stai riferendo a me? Are you referring to me?
Stai facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Stai cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Cosa diavolo stai facendo qua? What on earth are you doing here?
Stai suggerendo un'altra teoria? Are you suggesting another theory?
Tu stai imponendo le cose. You are pushing matters.
Mi stai prendendo in giro? Are you pulling my leg?
Stai tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Non capisco cosa stai dicendo. I don't understand what you are saying.
Lo stai dicendo sul serio? Are you saying that for real?
Da quanto la stai facendo? How long have you been doing this?
Dove stai andando di preciso? Where are you going exactly?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ