Примеры употребления "Parlo" в итальянском

<>
Переводы: все605 speak385 talk209 tell11
Io non parlo lo spagnolo. I don't speak Spanish.
Mi guardi quando le parlo! Look at me when I talk to you!
Io non parlo il giapponese. I don't speak Japanese.
Parlo nel sonno molto spesso. I talk in my sleep very often.
Parlo inglese tutti i giorni. I speak English daily.
È la prima volta che parlo con Marika in finlandese. It's the first time I talk to Marika in Finnish.
Io parlo fluentemente il portoghese. I speak Portuguese fluently.
Parlo arabo ma studio inglese. I speak Arabic but I study English.
Parlo giapponese, inglese e francese. I speak Japanese, English, and French.
Vengo dall'Italia e parlo italiano. I come from Italy and I speak Italian.
Parlo in cinese quasi ogni giorno. I speak Chinese almost every day.
Quando parlo giapponese, sembro un bambino. When I speak Japanese, I sound like a child.
Quando sono in Ucraina parlo sempre ucraino. When in Ukraine, I always speak Ukrainian.
Io parlo in cinese quasi ogni giorno. I speak Chinese almost every day.
Io vengo dall'Italia e parlo italiano. I come from Italy and I speak Italian.
Io sono finlandese, però parlo anche lo svedese. I am Finnish, but I speak also Swedish.
Non le piace il modo in cui parlo. She doesn't like the way I speak.
Comincio a sentirmi a mio agio quando parlo in cinese. I'm beginning to feel at ease when I speak in Chinese.
Parlo l'inglese come lingua madre, lo spagnolo correntemente, e il tedesco in modo zoppicante. I speak English natively, Spanish fluently, and German haltingly.
Parlo in spagnolo a Dio, in italiano alle donne, in francese agli uomini e in tedesco al mio cavallo. I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!