Примеры употребления "Muro dele Pianto" в итальянском

<>
Tom aveva diverse fotografie di Mary appese al muro. Tom had several photos of Mary hanging on his wall.
Ho pianto tutta la notte. I cried all night long.
La neve si accumulò contro il muro. The snow banked up against the wall.
Ha pianto tutta la notte. She wept all the night.
Questo muro è molto freddo. This wall feels very cold.
Il bambino ha pianto per una macchina giocattolo. The child cried for a toy car.
Guardate sul loro muro. Look on their wall.
Mi pare che abbia pianto. I think she's been crying.
Un muro circondava la vecchia città. A wall surrounded the old city.
Il film era così triste che tutti hanno pianto. The movie was so sad that everybody cried.
Guarda sul loro muro. Look on their wall.
È la prima volta che pianto un albero. It's the first time I plant a tree.
Sta lottando con la schiena contro il muro. He is fighting with his back against the wall.
Ha pianto dalla gioia. He cried for joy.
Sto costruendo un muro. I am building a wall.
Il bambino ha pianto tutta la notte. The baby cried all night.
Lui ha dipinto il quadro che è sul muro. He painted the picture which is on the wall.
Ho pianto come un bambino quando il ragazzo e il suo cane si sono riuniti alla fine del film. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.
Tom aveva diverse foto di Mary appese al muro. Tom had several photos of Mary hanging on his wall.
Lei ha pianto alla vista del cadavere di suo padre. She cried at the sight of her father's dead body.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ