Примеры употребления "Macrina la Giovane" в итальянском

<>
La giovane donna stava portando un neonato in braccio. The young woman was carrying an infant in her arms.
La giovane donna reggeva un neonato in braccio. The young woman was carrying an infant in her arms.
Era il suo destino morire giovane. It was her fate to die young.
Quando ero giovane, ero un po' trasandato e ci sono stati momenti in cui non mi sono fatto il bagno per due settimane durante l'estate. When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
Morì tragicamente giovane. She died tragically young.
È più giovane di me di due anni. He is junior to me by two years.
Cookie è dieci anni più giovane di Kate. Cookie is ten years younger than Kate.
Giocavo spesso a calcio quand'ero giovane. I often played soccer when I was young.
Il pittore morì giovane. The painter died young.
Giovanotto, divertiti mentre sei ancora giovane! Young man, enjoy yourself while you are young!
Sei troppo giovane per morire. You're too young to die.
Sei ancora giovane. You're still young.
Vorrei essere giovane quanto te. I wish I were as young as you.
Lui sembrava giovane. He appeared young.
Andavo a scuola a piedi quando ero giovane. I walked to school when I was young.
Il suo comportamento non è normale per una ragazza giovane. Her behavior isn't normal for a young girl.
Dovresti leggere molti libri quando sei giovane. You should read many books when you are young.
Mio padre è più giovane di due anni di mia madre. My father is two years younger than my mother.
Il giovane uomo decise di proporsi. The young man decided to propose to her.
Il nostro professore sembra molto giovane. Our teacher looks very young.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ