Примеры употребления "Giornata" в итальянском

<>
Переводы: все48 day47 другие переводы1
показать все
Che giornata calda che è! What a hot day it is!
Oggi è una giornata noiosa. Today is a boring day.
È una bella giornata, vero? It is a nice day, isn't it?
Questa giornata è così noiosa! This day is so boring!
Tom ebbe una giornata molto lunga. Tom had a very long day.
Proviamo ad avere una bella giornata. Let's try to have a nice day.
Spero che abbiate una grande giornata! I hope you have a great day!
Il lunedì è una giornata difficile. Monday is a difficult day.
100 euro per tutta la giornata. 100 euros for the whole day.
Tom ha avuto una giornata molto lunga. Tom had a very long day.
Spero che lei abbia una grande giornata! I hope you have a great day!
Spero che tu abbia una grande giornata! I hope you have a great day!
Spero che voi abbiate una grande giornata! I hope you have a great day!
Era una giornata perfetta per la spiaggia. It was a perfect day for the beach.
Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna. We spent a quiet day in the country.
Spero che tu abbia avuto una grande giornata! I hope you had a great day!
Era una bella giornata, quindi andammo a nuotare. It was a fine day, so we went swimming.
La mia giornata finisce alle 5 in punto. My day ends at 5 o'clock.
Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto. After the day's work, I was tired to death.
Dopo la giornata di lavoro ero stanca morta. After the day's work, I was tired to death.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ