Примеры употребления "Con" в итальянском с переводом "with"

<>
Acquistiamo saggezza con l'età. We gain wisdom with age.
Andò al parco con lui. She went to the park with him.
Ho suonato con Tony ieri. I played with Tony yesterday.
Andò con lui allo zoo. She went with him to the zoo.
Sarò con voi per sempre. I'll be with you forever.
Non giochi con quella chiave! Don't play with that key!
Vive con i suoi genitori. He lives with his parents.
Non giocate con quella chiave! Don't play with that key!
Perché non vieni con noi? Why aren't you coming with us?
Venite a cantare con me. Come sing with me.
Verrete con me al negozio? Will you come with me to the store?
Voglio morire con Getter Jaani. I want to die with Getter Jaani.
Hai parlato con tuo marito? Did you talk with your husband?
Io mangio con le mani. I eat with my hands.
Si è arrabbiato con me. He got angry with me.
Voglio pagare con un assegno. I want to pay with a check.
Non voglio andare con lei. I don't want to go with you.
Vorreste fare amicizia con me? Would you be friends with me?
Siamo diventati amici con Tom. We have made friends with Tom.
Riempire i pneumatici con aria. Fill the tires with air.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!