Примеры употребления "Con certezza" в итальянском

<>
Io non posso dirlo con certezza. I can't say for sure.
Non posso dirlo con certezza. I can't say for sure.
Lei va spesso al cinema con lui. She often goes to the movies with him.
Una volta ero sposata. Ora non ho più la certezza di niente. Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty.
Giocherò con te. I'll play with you.
Comincia con libri che riesci a capire facilmenti. Start with books that you can easily understand.
A Tom non piace il caffè con lo zucchero. Tom doesn't like coffee with sugar.
Lui è molto generoso, quindi andiamo con lui. He's very generous, so let's go with him.
Acquistiamo saggezza con l'età. We gain wisdom with age.
Può procrastinare e giocare con le impostazioni sul letto per i massaggi! You can procrastinate and play with the settings on the massage bed!
Sono stati molto gentili con me. They were very kind to me.
Come il vino buono, egli migliora con l'età. Like a good wine, he improves with age.
Oggi mi sono alzato con un dolore nel collo. I got up today with a pain in my neck.
Non ho voglia di parlare con nessuno. I don't feel like talking with anyone.
Ha mescolato la minestra con un cucchiaio. She stirred the soup with a spoon.
Negoziò un prezzo inferiore con l'agente immobiliare. He negotiated a lower price with the real estate agent.
Andò al parco con lui. She went to the park with him.
Non ho un centesimo con me. I don't have a dime on me.
Qualunque cosa accada, sarò con te. I will stand by you whatever happens.
Io vorrei parlare con Jean. I'd like to talk to Jean.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!