Примеры употребления "Boston Bruins" в итальянском с переводом на английский

<>
Tom ha fatto un viaggio a Boston. Tom took a trip to Boston.
Tom è di Boston, ma ora vive a Chicago. Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Tom non si ricorda quando si è trasferito a Boston. Tom can't remember when he moved to Boston.
Tom è l'uomo più influente di Boston. Tom is the most influential man in Boston.
Tom ha avuto la possibilità di incontrare Mary a Boston. Tom had a chance to meet Mary in Boston.
La famiglia di Tom vive a Boston. Tom's family lives in Boston.
Tom dovrebbe essere a Boston a quest'ora. Tom is supposed to be in Boston by now.
Sembra che Tom si diverta davvero a stare a Boston. Tom seems to really enjoy being in Boston.
Tom sogna di possedere una casa nel centro di Boston. Tom dreams of owning a house in the center of Boston.
Tom vuole andare a Boston. Tom wants to go to Boston.
Tom è stato apparentemente a Boston l'inverno scorso. Tom was apparently in Boston last winter.
Tom ha rimandato il suo viaggio a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
Tom non sa quando Mary visiterà Boston. Tom doesn't know when Mary will visit Boston.
Tom morì tre giorni dopo essere arrivato a Boston. Tom died three days after he arrived in Boston.
Tom non ha idea di come Mary sia finita a Boston. Tom has no idea how Mary ended up in Boston.
Tom è andato a Boston per affari. Tom has gone to Boston on business.
Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston. Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Tom ha passato momenti meravigliosi a Boston. Tom had a wonderful time in Boston.
Tom non vuole vivere a Boston. Tom doesn't want to live in Boston.
Tom viveva a Boston. Tom used to live in Boston.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!