Примеры употребления "Abbiamo una gran voglia" в итальянском

<>
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi. Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11. We have a break from 10:40 to 11:00.
Abbiamo una grande biblioteca scolastica. We have a great school library.
In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Abbiamo una responsabilità morale ad agire. We have a moral responsibility to act.
Noi abbiamo una responsabilità morale ad agire. We have a moral responsibility to act.
Noi abbiamo una grande biblioteca scolastica. We have a great school library.
Abbiamo una piccola sorpresa per lei. We have a little surprise for you.
Abbiamo una piccola sorpresa per te. We have a little surprise for you.
Abbiamo una piccola sorpresa per voi. We have a little surprise for you.
Abbiamo fatto una festa la scorsa notte. We had a party last night.
Abbiamo avuto una forte pioggia la notte scorsa. We had a heavy rain last night.
Abbiamo fatto una passeggiata nel parco. We took a walk in the park.
Noi non abbiamo detto una parola! We haven't spoken a word!
Non abbiamo detto una parola! We haven't spoken a word!
Abbiamo fatto una festa la scorsa sera. We had a party last night.
Ieri abbiamo passato una bella serata con i miei fratelli e amici, attorno a un bel barbecue. Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.
Abbiamo trovato una tartaruga in giardino. We found a turtle in the garden.
Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna. We spent a quiet day in the country.
Abbiamo comprato una libbra di tè. We bought a pound of tea.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ