Примеры употребления "È tardi" в итальянском

<>
Io devo andare, è tardi! I have to go, it's late!
È tardi. It's late.
Devo andare, è tardi! I have to go, it's late!
Oh, quanto è tardi! Oh, how late it is!
Ormai è tardi. It's almost late.
Lei si è alzata tardi. She got up late.
Perché devi lavorare fino a tardi? Why do you have to work late?
Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa. I stayed up late last night.
Morì pochi giorni più tardi. He died a few days later.
Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi. You'd better go. It's getting late.
Sei venuto troppo tardi. You came too late.
Penso che tornerò più tardi. I think I'll come back later.
Il padre di Jim torna sempre tardi a casa. Jim's father always comes home late.
Sieti arrivati troppo tardi. You came too late.
Mi potresti ritelefonare più tardi, per favore? Could you call again later please?
Potremmo far tardi a scuola. We may be late for school.
Andò a casa tre ore più tardi. He went home three hours later.
Non è mai troppo tardi per imparare. It is never too late to learn.
Si sta facendo tardi, devo andare. It's getting late, I gotta go.
Siamo arrivate a casa tardi. We arrived home late.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!