Примеры употребления "subvención de estudio" в испанском

<>
Estudio en la escuela. J'étudie à l'école.
Estudio en el extranjero. J'étudie à l'étranger.
Estudio inglés. J'étudie l'anglais.
Estudio en la universidad de Hyogo. J'étudie à l'université de Hyogo.
Estudio muy poco. J'étudie très peu.
La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
A menudo estudio mientras estoy escuchando música. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
La ecología es el estudio de la vida que nos rodea. L'écologie est l'étude du vivant qui nous entoure.
Estudio coreano. J'étudie le coréen.
Hace dos años que estudio chino. J'étudie le chinois depuis deux ans.
Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
Estudio después de haber visto la tele. J'étudie après avoir regardé la télé.
El escritor se suicidó en su estudio. L'écrivain s'est suicidé à son bureau.
La zoología y la botánica se dedican al estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
Estudio inglés todos los días. J'apprends l'anglais tous les jours.
Estudio inglés una hora al día. J'étudie l'anglais une heure par jour.
Cuando estudio, escucho música con auriculares. Quand j'étudie, j'écoute de la musique avec des écouteurs.
Según un estudio, comer demasiado rápido favorece la obesidad. Une étude a montré que les repas trop rapides favorisent l'obésité.
El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades. L'étude de la philosophie relève des humanités.
De vez en cuando estudio esperanto. De temps en temps, j'étudie l'espéranto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ