Примеры употребления "prestan" в испанском

<>
Переводы: все8 prêter7 emprunter1
Deberías prestar atención a su historia. Tu devrais prêter attention à son histoire.
¿Puedo tomar prestado este libro? Puis-je emprunter ce livre ?
Le pedí que me prestara dinero. Je lui ai demandé de me prêter de l'argent.
Le presté 500 dólares sin intereses. Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
Le prestaré algunos libros de mi hermano. Je vous prêterai quelques livres de mon frère.
No le prestes atención a lo que él dijo. Ne prête pas attention à ce qu'il a dit.
Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. Prête toute ton attention à ce que tu es en train de faire.
Le di un consejo al que no prestó atención. Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!