Примеры употребления "estación costea" в испанском

<>
De aquí a la estación hay dos millas. Il y a deux miles d'ici à la gare.
Estoy a punto de partir hacia la estación. Je suis sur le point de partir pour la gare.
¿Puede usted decirme como me devuelvo a la estación? Pouvez-vous me dire comment me rendre à la gare ?
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.
Mi escuela está cerca de la estación. Mon école est à proximité de la gare.
Me bajo del tren en la próxima estación. Je descends du train à la prochaine station.
Muéstrame el camino hacia la estación por favor. Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait.
¿Cuál es la forma más sencilla de llegar a la estación de Tokio? Quelle est la façon la plus simple d'aller à la gare de Tokyo ?
En ese momento yo me dirigía a la estación. Je marchai vers la gare, à ce moment-là.
Fui a la estación. Je suis allé à la gare.
¿Podría usted llevarme a la estación? Pourrais-tu me déposer à la gare ?
Él nos llevó a la estación. Il nous a emmenés à la gare.
Mi casa está cerca de la estación. Ma maison est près de la gare.
Disculpe, ¿cuál es el camino más corto para ir a la estación? Pardonnez-moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ?
Cambia de tren en la próxima estación. Change de train à la prochaine gare.
El capitán irá a la estación meteorológica para obtener un informe meteorológico. Le capitaine ira à la station météorologique pour avoir un compte rendu de la situation actuelle.
La estación que me gusta es la primavera. Le printemps est la saison que j'aime le mieux.
¿Dónde está la estación de ferrocarril? Où se trouve la gare de chemin de fer ?
La estación no está lejos de aquí. La gare n'est pas loin d'ici.
Su oficina se encuentra cerca de la estación. Son bureau se trouve près de la gare.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ